-
1 traumatisme
mтравматизм; травма, повреждение- traumatisme ballistique
- traumatisme crânien
- traumatisme crânien aigu
- traumatisme crânien bénin
- traumatisme crânien isolé
- traumatisme déclenchant
- traumatisme fermé
- traumatisme hyperextension
- traumatisme lointain
- traumatisme médullaire
- traumatisme obstétrical
- traumatisme opératoire de la voie excrétrice
- traumatisme ouvert
- traumatisme psychique
- traumatisme sportif -
2 traumatisme
-
3 traumatisme
un traumatisme crânien — тра́вма че́репа
-
4 traumatisme
-
5 traumatisme
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > traumatisme
-
6 traumatisme d'accélération cranio-cervicale
Traumatisme faisant suite à une accélération brutale de la tête vers l'avant puis vers l'arrière, entraînant une hyperflexion puis une hyperextension du rachis cervical.Injury to the spine caused by an abrupt jerking motion, either backward, forward or from the side.Syn. whiplash injuryDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > traumatisme d'accélération cranio-cervicale
-
7 traumatisme médullaire
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > traumatisme médullaire
-
8 traumatisme dentaire
Lésion dentaire résultant généralement d'une collision avec un autre joueur et dont les symptômes sont notamment un saignement ou une enflure de la gencive autour de la dent touchée ou une déformation visible.Injury to the player's mouth, including teeth, lips, gums, tongue, and jawbones, and which is primarily the result of a collision with another player.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > traumatisme dentaire
-
9 traumatisme acoustique
Dictionnaire médical français-russe > traumatisme acoustique
-
10 traumatisme ballistique
Dictionnaire médical français-russe > traumatisme ballistique
-
11 traumatisme crânien
-
12 traumatisme crânien aigu
Dictionnaire médical français-russe > traumatisme crânien aigu
-
13 traumatisme crânien bénin
доброкачественная черепно-мозговая травма, нетяжёлая черепно-мозговая травма, неосложнённая черепно-мозговая травмаDictionnaire médical français-russe > traumatisme crânien bénin
-
14 traumatisme crânien isolé
Dictionnaire médical français-russe > traumatisme crânien isolé
-
15 traumatisme déclenchant
травматизация как пусковой механизм (какого-то. заболевания)Dictionnaire médical français-russe > traumatisme déclenchant
-
16 traumatisme fermé
-
17 traumatisme hyperextension
Dictionnaire médical français-russe > traumatisme hyperextension
-
18 traumatisme lointain
отдалённая травматизация ( поражение участка на отдалении от места травматизации), опосредованная травматизация ( поражение участка на отдалении от места травматизации) -
19 traumatisme médullaire
спинальная травма, травма спинного мозгаDictionnaire médical français-russe > traumatisme médullaire
-
20 traumatisme obstétrical
Dictionnaire médical français-russe > traumatisme obstétrical
См. также в других словарях:
TRAUMATISME — Initialement terme de chirurgie désignant l’état dans lequel une blessure grave jette l’organisme, le «traumatisme» en est venu à connoter dans la théorie psychanalytique toute excitation suffisant à mettre en échec les mécanismes de défense… … Encyclopédie Universelle
Traumatisme — Le traumatisme peut désigner : Traumatisme (médecine) Traumatisme psychologique Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Traumatisme familial — Traumatisme psychique Le terme de traumatisme psychique, ou psychotraumatisme, désigne l effet sur un individu d un événement soudain qui vient submerger sa capacité à y faire face, en produisant un sentiment d effroi ou de détresse intense.… … Wikipédia en Français
Traumatisme psychique — Le terme de traumatisme psychique, ou psychotraumatisme, désigne l effet sur un individu d un événement soudain qui vient submerger sa capacité à y faire face, en produisant un sentiment d effroi ou de détresse intense. Sommaire 1 Historique 2… … Wikipédia en Français
Traumatisme medullaire — Traumatisme médullaire Un traumatisme de la moelle épinière met en jeu le pronostic vital immédiat ou retardé. Il est à l origine de troubles moteurs et sensitifs, et de troubles des fonctions neuro végétatives. La médicalisation systématique et… … Wikipédia en Français
Traumatisme cranien — Traumatisme crânien Pour les articles homonymes, voir TCC. Traumatisme crânien CIM 10 : S06 La notion de traumatisme crânien ou traumatisme crânio cérébral (TCC) couvre les traumatismes du neurocrâne (partie haute du crâne contenant le cerveau)… … Wikipédia en Français
Traumatisme crânio-cérébral — Traumatisme crânien Pour les articles homonymes, voir TCC. Traumatisme crânien CIM 10 : S06 La notion de traumatisme crânien ou traumatisme crânio cérébral (TCC) couvre les traumatismes du neurocrâne (partie haute du crâne contenant le cerveau)… … Wikipédia en Français
Traumatisme cérébral — Traumatisme crânien Pour les articles homonymes, voir TCC. Traumatisme crânien CIM 10 : S06 La notion de traumatisme crânien ou traumatisme crânio cérébral (TCC) couvre les traumatismes du neurocrâne (partie haute du crâne contenant le cerveau)… … Wikipédia en Français
Traumatisme rachidien — cervical Sommaire 1 Introduction 2 Grands principes de la prise en charge 2.1 Soins initiaux 2.1.1 Histoire de l accident … Wikipédia en Français
Traumatisme sexuel — Traumatisme Un traumatisme est un dommage de la structure ou du fonctionnement du corps ou du psychisme. Il peut être du à un agent ou à une force extérieure, de nature physique ou chimique. Il est donc à ce titre la conséquence d un trauma, et… … Wikipédia en Français
Traumatisme psychique — ● Traumatisme psychique ensemble des troubles psychiques ou psychosomatiques provoqués accidentellement par un agent extérieur au sujet … Encyclopédie Universelle